{
    "id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
    "redaktion_key": "022500_001",
    "source_redaktion_id": 178707,
    "source_parent_id": 178669,
    "source_brand": "Normal",
    "source_order": 0,
    "source_created_at": "2023-07-24T15:04:34",
    "source_modified_at": "2026-08-06T14:59:23",
    "hauptartikelnummer": "022500",
    "artikelname": "BORT EpiContur® mit 1 Pelotte",
    "artikelname_em": null,
    "produktlinie": "Med",
    "kategorie": "Ellenbogen",
    "geschaeftsbereiche": [
        "Orthopädie"
    ],
    "website_freigabe": 1,
    "bemerkung_website": null,
    "produktinfo_website": "<p>Diese <strong>Epicondylitis-Soft-Spange </strong>ist eine effektive <strong>Orthese zur Entlastung der Muskelursprünge am radialen </strong><strong>und ulnaren Epicondylus</strong>. Sie eignet sich ideal bei <strong>Tennisarm </strong>oder <strong>Golferellenbogen </strong>und unterstützt gezielt die <strong>Schmerzlinderung im Ellenbogenbereich</strong>. Dank <strong>Einheitsgröße mit Klettverschluss</strong> lässt sich die Spange individuell anpassen und bietet optimalen Halt. Die <strong>frei positionierbare Friktionspelotte </strong>sowie der <strong>individuell dosierbare Spangendruck </strong>sorgen für eine präzise Druckverteilung. Das <strong>taillierte Design </strong>gewährleistet einen <strong>rutschfreien, sicheren Sitz </strong>– perfekt für Alltag und Sport.</p>",
    "produkttext": "<ul>\n<li>Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung des radialen oder ulnaren Muskelursprungs</li>\n<li><strong>Einheitsgröße durch Klettverschluss auf individuellen Umfang einstellbar</strong></li>\n<li>Eine frei positionierbare Friktionspelotte<br /><br /></li>\n</ul>",
    "produkttext_website": null,
    "produkttext_plus": "<ul>\n<li>Spangendruck individuell dosierbar</li>\n<li>Tailliertes Spangendesign ermöglicht rutschfreien, sicheren Sitz</li>\n</ul>",
    "produkttext_plus_website": null,
    "indikationen_de": "<p>Epicondylitis, <strong>chronische oder rezidivierende Epicondylopathie</strong>, Tendopathien, Überanstrengung, sog. Tennis-/Golfarm</p>",
    "indikationen_de_website": "<p><a href=\"https://www.bort.com/de/beschwerden-am-arm/epicondylitis.html\">Epicondylitis</a>, <strong>chronische oder rezidivierende Epicondylopathie</strong>, Tendopathien, Überanstrengung, sog. Tennis-/Golfarm</p>",
    "indikationen_at": "<p>Epicondylitis, \"Tennis-Arm\", Myo- und Tendopathien. Nur für die Dauer der Belastung zu tragen.</p>",
    "indikationen_at_website": null,
    "ausfuehrung_bezeichnung": null,
    "hauptartikel_ausfuehrung": null,
    "hauptartikel_seiten": [
        "rechts und links gleich"
    ],
    "hauptartikel_farben": [
        "beige",
        "grau"
    ],
    "messpunkt_beschreibung": "Umfang Unterarm 5 cm von Gelenkmitte nach distal",
    "groessen_messpunkte_text": "01\t | Größe\t | Nur eine Größe\t | Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk)\t | 21–35 cm\t\t  \n ",
    "groessen_messpunkte_xml": "<GroessenMesspunkte>\n \n\t<Groesse>\n\t\t <GroesseNr>01</GroesseNr> \n \t\t <GroessenBezeichnung>Größe</GroessenBezeichnung> \n\t\t <GroessenAngaben>Nur eine Größe</GroessenAngaben> \n\t\t <Messpunkt1Stammdaten>Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk)</Messpunkt1Stammdaten> \n\t\t <GroessenMass1>21 - 35 cm</GroessenMass1>\n\t</Groesse>\n \n</GroessenMesspunkte>",
    "footer_groessentabelle": null,
    "positionsnummer_1": "23.08.04.0022",
    "positionsnummer_2": null,
    "kasseninfo_code_de": null,
    "status_artikel": null,
    "pseudoartikel": 0,
    "webshop_link": "https://shop.bort.com/MemberPages/ProduktDetail.aspx?ShopID=001&id=022500",
    "version_aktiv": 1,
    "version_string": "001",
    "version_status": "Freigegeben",
    "version_start": "2025-01-01",
    "version_end": null,
    "label_coolmax_website": 0,
    "hauptartikel_spitze": null,
    "hauptartikel_haftband": null,
    "stage_freigabe": 0,
    "media": [
        {
            "id": "68a5d0e0-ff25-4c22-bc4a-31217e105acb",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "type": "download",
            "url": "https://cdn.bort.com/files/022500_2009_04_uVZTA.pdf",
            "order": 805,
            "source_filename": "022500_2009_04_uVZTA.pdf",
            "file": "d4609770-ab44-40b9-93d2-a33cf124de1a"
        },
        {
            "id": "990ade56-6d5f-4122-83b7-8b3336ec9292",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "type": "image_messpunkt",
            "url": "https://cdn.bort.com/files/Unterarm_MP.png",
            "order": 866,
            "source_filename": "Unterarm_MP.png",
            "file": "467d83cc-4e27-4fca-b1e8-63d2caae0299"
        },
        {
            "id": "9c4e1ca3-cc65-4ba9-86ef-cd0289d62afd",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "type": "image_main",
            "url": "https://cdn.bort.com/files/022500_grau_001.jpg",
            "order": 198,
            "source_filename": "022500_grau_001.jpg",
            "file": "fce4470f-a498-4b32-ac85-abd3918bb4cb"
        },
        {
            "id": "c4940763-1522-4c68-af8b-bc946f0767c9",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "type": "image_gallery",
            "url": "https://cdn.bort.com/files/022500_haut.jpg",
            "order": 199,
            "source_filename": "022500_haut.jpg",
            "file": "7a57b23c-6ba2-42c8-a8f5-f0b73f12f042"
        },
        {
            "id": "ce239dd0-911c-46ca-9010-ad4efca55529",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "type": "download",
            "url": "https://cdn.bort.com/files/D022500_2025-10_006_ML_Rev01-ua_lo_online.pdf",
            "order": 1855,
            "source_filename": "D022500_2025-10_006_ML_Rev01-ua_lo_online.pdf",
            "file": "054b9bd1-a7b0-4543-9eb1-64c32a0df32a"
        },
        {
            "id": "d510547b-ea42-43f1-903a-d98c7419f02b",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "type": "download",
            "url": "https://cdn.bort.com/files/KE_022500.pdf",
            "order": 1271,
            "source_filename": "KE_022500.pdf",
            "file": "1cc2b341-0b63-49c1-90db-f396c9fcceb7"
        }
    ],
    "relation": [
        {
            "id": "13835073-be56-4ffb-a773-68a8c8619b4f",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "relation_type": "komm_artikel",
            "target_code": "022500"
        },
        {
            "id": "82ae737b-26f8-46dc-ab97-6d46fa3decd0",
            "product_id": "c92c9855-9dcb-4123-960e-e515f441adf2",
            "relation_type": "ersatzteil",
            "target_code": "990000_001"
        }
    ]
}